Inicio

EN LA SOCIEDAD ITALIANA DE CARHUÉ SE REALIZÓ EXITOSAMENTE LA FIESTA DE LAS COLECTIVIDADES

El domingo 11 de octubre, en las instalaciones de la Sociedad Italiana de Carhué, se realizó una nueva edición de la fiesta de las colectividades.

Participaron la Sociedad Española, la Sociedad Italiana y la Asociación Alemanes del Volga. Tres culturas, tres historias y una misma alegría: mantener vivas nuestras tradiciones y compartirlas con toda la comunidad.

Hubo patio de comidas, bebidas, paseo de artesanos, danzas típicas y música en vivo.

Cada institución contó con su stand de comidas típicas, compartiendo los sabores y las tradiciones de sus raíces. Además, disfrutamos de diferentes espectáculos culturales que nos permitieron conocer y celebrar la riqueza de cada colectividad. 

Desde la Sociedad Española compartimos dos platos tradicionales de nuestra gastronomía: tortilla a la española y tarta de Santiago. Desde la entidad agradecen a Miguel Andreis, quien estuvo a cargo de la preparación de las deliciosas tortillas a la española, y a Graciela Díaz, por la elaboración de la tradicional tarta de Santiago.

La Comisión Directiva de la Sociedad Española de Socorros Mutuos de Adolfo Alsina quiere agradecer a todas las personas e instituciones que hicieron posible la celebración de la Fiesta de las Colectividades.

Agradecen especialmente al Instituto España, a su profesora Dolores Casas y a sus alumnas, por compartir la belleza y la tradición de España a través de la presentación de cuatro bailes típicos.

A Danna Gerbaldo, por sus hermosas canciones y acompañar esta celebración con su talento y calidez.

A la Sociedad Italiana, por ceder su sede, y a la Asociación de Descendientes de Alemanes del Volga, por sumarse a esta propuesta.

Juntos lograron llevar adelante un hermoso encuentro que celebra las raíces, las tradiciones y la diversidad cultural que los une.

A la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Adolfo Alsina, por facilitar la participación de Alfredo Ércoli, y a él, por su excelente musicalización, que acompañó y llenó de alegría toda la jornada.

Agradecen también a todos los emprendedores que se acercaron y formaron parte de esta fiesta con sus puestos, sumando propuestas, color y movimiento a la jornada.

Finalmente, gracias a todo el público que se acercó, acompañó y disfrutó de esta fiesta tan especial.

El presidente del Principado inauguró el V Congreso Mundial de Asturianía

Adrián Barbón reivindica en Buenos Aires el papel de la emigración como motor del futuro de Asturias

El presidente del Principado, Adrián Barbón, ha reivindicado, el miércoles 7 de octubre, en Buenos Aires el papel de la emigración como pieza fundamental para construir el futuro de Asturias y ha defendido el pleno ejercicio de los derechos de la ciudadanía española residente en el exterior.

Durante la inauguración del V Congreso Mundial de Asturianía, el primero que se celebra fuera de España, el jefe del Ejecutivo autonómico ha llamado a impulsar un cambio de paradigma que sitúe la Asturias exterior como un agente activo del desarrollo cultural, social y económico de la comunidad.

En su intervención, Barbón ha asegurado que la emigración asturiana no puede seguir contemplándose únicamente desde la nostalgia o la memoria histórica, sino como una realidad plenamente vinculada al presente y al porvenir del Principado: “La Asturias exterior no es memoria de un ayer, sino parte activa, protagonista del presente y del futuro de nuestra tierra”.

También ha subrayado que Argentina ocupa “un lugar central” en la historia de la emigración asturiana y ha destacado que la elección de Buenos Aires como sede del congreso tiene un importante valor simbólico. “Esta ciudad, como Argentina entera, no está en los márgenes de la Asturias exterior; está en su corazón”, ha señalado ante representantes de centros asturianos de América, España y Bruselas.

Barbón ha defendido, además, la necesidad de superar cualquier división entre quienes residen en Asturias y quienes viven fuera de la comunidad. A su juicio, la identidad asturiana trasciende las fronteras geográficas y debe seguir siendo elemento de unión entre las distintas generaciones de la diáspora. “Si aspiramos a que las personas emigrantes contribuyan al futuro del Principado, hagámosles partícipes de nuestro porvenir”, ha indicado.

El jefe del Ejecutivo ha puesto el foco, asimismo, en el retorno como una de las prioridades de las políticas del Principado. Así, ha indicado que Asturias ha pasado de ser puerto de partida a tierra de acogida y que el Gobierno autonómico continúa reforzando los programas destinados a facilitar el regreso de quienes desean volver a establecerse en la comunidad.

“Las puertas de Asturias están y estarán siempre abiertas de par en par para el retorno”, ha afirmado.

Para finalizar, Barbón ha instado a fortalecer los vínculos entre Asturias y la colectividad exterior desde una visión abierta e integradora. “Más que guardianes del pasado, sois y debéis ser constructores del futuro”, ha manifestado, antes de reiterar uno de los principales mensajes de su intervención: “Asturias abraza, no excluye”.

El V Congreso Mundial de Asturianía reúne en Buenos Aires a representantes de centros asturianos de distintos países con el objetivo de reforzar la relación entre el Principado y las comunidades del exterior y reflexionar sobre el papel de la diáspora en los retos de futuro de Asturias.

En el acto de inauguración, el presidente asturiano estuvo acompañado por la vicepresidenta del Principado, Gimena Llamedo; por la directora general de Emigración y Políticas de Retorno, Olaya Romano; el embajador de España en Argentina, Joaquín de Arístegui; el responsable de Colectividad e Inmigrantes del Gobierno de Buenos Aires, Juan Gastón Santos; la presidenta del Centro Asturiano de Buenos Aires, Pilar Simón; y la presidenta del Consejo de Comunidades Asturianas, María Antonia Fernández Felgueroso.

De las entidades federadas en la Federación Regional de Sociedades Españolas con sede en Bahía Blanca, participaron representantes del Centro Asturiano de Necochea, representada por su presidente Matilde Peláez, Graciela Caicoya y Clarisa Gamboa (esta última como miembro en la comisión de la juventud) y el Centro Asturiano de Comodoro Rivadavia Asociación de Cultura y Recreo de la prov. de Chubut, representado por el ex presidente de la entidad Raúl Estrada y por Ricardo González.

También, estuvo presente el Vicepresidente de la Sociedad Española de Adolfo Alsina, en Carhué Gabriel Álvarez y el investigador Marcelo Garabedian.

Mañana domingo

LA TUNA LÍRICA COMODORENSE LOS ABREMILESS SE PRESENTARÁ EN EL CINE TEATRO AUDITORIUM DE PUERTO MADRYN

El domingo 08 de noviembre, a las 20 hs., en el Cine Teatro Auditorium de Puerto Madryn, se presentará la tuna lírica comodorense Los Abremiless.

La organización del evento está a cargo de Asociación Madrynense Casa de Galicia “Voces da nos aterra”, contando con el acompañamiento de la Municipalidad de Puerto Madryn.

Mañana domingo

EN EL TEATRO ESPAÑOL DE ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE LA LAPRIDA LOS GRUPOS DE ZUMA FITNESS Y COREOGRAFÍA PRESENTARÁN 1, 2, 3 A BAILAR

El sábado 08 de noviembre, en el cine teatro de la Asociación Española de S.M. de Laprida, a las 20 hs., se presentarán todos los grupos que son parte de Zumba Fitness y Coreografía, con el espectáculo 1, 2, 3 a bailar.